| 主要翻译 |
wind [sth] up, wind up [sth] vtr phrasal sep | (power by turning) | SCSimplified Chinese 上 TCTraditional Chinese 上 |
| | You have to use a special key to wind the clock up. |
| | 你必须用一把特殊的钥匙给钟上发条。 |
wind [sth] up, wind up [sth] vtr phrasal sep | informal, figurative (end) | SCSimplified Chinese 终结, 结束 |
| | It's time for lunch - I wish they'd wind up this boring meeting! |
| | 该吃午饭了,我希望他们能结束这个无聊的会议! |
| wind up vi phrasal | informal (become) | SCSimplified Chinese 以…告终 yǐ … gào zhōng TCTraditional Chinese 以...告終 |
| | If we don't stop and ask for directions, we're going to wind up completely lost! |
| | 如果我们没有停下来问路,我们会完全迷路的! |
| wind up doing [sth] v expr | informal (eventually have to do) | SCSimplified Chinese 最终落得 TCTraditional Chinese 最終落得 |
| | | SCSimplified Chinese 最终沦落到 |
| | If I don't find a job soon, I may wind up begging on the streets. |
| | 如果我不尽快找到一份工作,我可能会在街上乞讨。 |
wind [sb] up, wind up [sb] vtr phrasal sep | UK, figurative, slang (annoy [sb]) | SCSimplified Chinese 使发怒 shǐ fā nù TCTraditional Chinese 使發怒 |
| | Don't do that; you know it winds me up! |
| | 不要那么做,你知道这让我很生气! |
wind [sb] up, wind up [sb] vtr phrasal sep | UK, figurative, slang (tease [sb]) | SCSimplified Chinese 戏弄, 开...的玩笑 |
| | Don't listen to Eric; he's winding you up. |
| | 别听埃里克的,他在戏弄你。 |
| 主要翻译 |
windup, wind-up adj | (mechanical) | SCSimplified Chinese 终止,结束 zhōng zhǐ,jié shù TCTraditional Chinese 終止,結束 |
| | | SCSimplified Chinese 缠绕 chán rào TCTraditional Chinese 纏繞 |
| | | SCSimplified Chinese 内装有发条的 nèi zhuāng yǒu fā tiáo de |
| | My children loved to play with simple wind-up toys. |
windup, wind-up n | UK, slang (practical joke) | SCSimplified Chinese 终止,结束 zhōng zhǐ,jié shù TCTraditional Chinese 終止,結束 |
| | | SCSimplified Chinese 缠绕 chán rào TCTraditional Chinese 纏繞 |
| | | SCSimplified Chinese 内装有发条的 nèi zhuāng yǒu fā tiáo de |
| | I don't believe this is happening to me. It must be a wind-up! |
windup, wind-up n | UK, slang (irritating situation) | SCSimplified Chinese 惹人气恼的 |
| | It's a real wind-up when my internet connection keeps cutting out every few minutes. |
windup, wind-up n | (baseball: pitching) (棒球) | SCSimplified Chinese 挥臂投球 |
| | There's the wind-up for the pitch ... and it's low and outside for ball two. |
windup, wind-up n | informal (conclusion) | SCSimplified Chinese 终止,结束 zhōng zhǐ,jié shù TCTraditional Chinese 終止,結束 |
| | | SCSimplified Chinese 缠绕 chán rào TCTraditional Chinese 纏繞 |
| | | SCSimplified Chinese 内装有发条的 nèi zhuāng yǒu fā tiáo de |